Rōdō no Yoroi-san
After picking up first-come tags at the reception of Rōdō no Yoroi-san, Chiikawa and Hachiware head out to weed. When Chiikawa is surprised by the bitterness of the grass, Kurimanju offers canned coffee.
Momonga persistently begs Rōdō no Yoroi-san to get angry, but bursts into tears when actually scolded.
When asked about the eye-catching bear pochette, Pochette no Yoroi-san reveals it is handmade, drawing applause from the Rōdō no Yoroi-san group and Dekatsuyo while Chiikawa and Hachiware look on.
Pochette no Yoroi-san and the Rōdō no Yoroi-san group gather in a meadow, spread out homemade lunch boxes, and enjoy them while admiring the cute presentation.
Rōdō no Yoroi-san is surprised to see something sticking out of Pochette no Yoroi-san's pouch, briefly mistaking it for something dangerous, but is reassured to learn it is a cherished treasure.
As Chiikawa and Hachiware move their bodies while singing, a pink creature leads the workout with calls and shows them lifting a heavy ball. Rōdō no Yoroi-san watches over them there.
While Rōdō no Yoroi-san warns about mimics, Chiikawa and Hachiware recall and talk about what happened at the starred restaurant.
When Momonga begs for dessert, Rōdō no Yoroi-san suggests a staple food instead, but they cannot agree and it turns into a noisy exchange.
In a flower field, Chiikawa, Hachiware, and Usagi meet Pochette no Yoroi-san and Rōdō no Yoroi-san, and share dango, tasting them together bite by bite.
Amid falling petals, Pochette no Yoroi-san and Rōdō no Yoroi-san share dango with Chiikawa, Hachiware, and Usagi, and they spend a peaceful time together, surprised at an unexpected connection.
Pochette no Yoroi-san and Rōdō no Yoroi-san gather to work out a plan, puzzling over ingredient combinations and sketching them to consider the options.
Dirty and attracting bugs, Momonga has Rōdō no Yoroi-san wash its body at a washing area and becomes unrecognizably clean.
Chiikawa and Hachiware show the Yoroi-sans their treasured photo taken with Muchauman and look happy to be complimented on how it turned out. In the distance, Usagi watches from the shade of a tree.
A group of four in pajamas gets excited singing and dancing on a grassy field while Rōdō no Yoroi-san watches over them from a short distance away.
Rōdō no Yoroi-san and Pochette no Yoroi-san hum a song that will not leave their heads, and Chiikawa and Hachiware join in and sing happily.
Momonga begs Rōdō no Yoroi-san to wrap Momonga up and shows off a fluffy look, but is ignored and goes back.
Outdoors, Chiikawa, Yoroi-san, and the others listen to the Pajama Parties sing, and the green member watches intently as if moved.
Fellow monsters gather around a green monster singing as it calls up clouds, and at the end Rōdō no Yoroi-san reveals the trick.
Pochette no Yoroi-san, Rōdō no Yoroi-san, and the others are caught in heavy rain during an outing and take shelter, and Hachiware, who happens to be there, serves them warm noodles.
Hachiware shares noodles and snacks it brought with Pochette no Yoroi-san and Rōdō no Yoroi-san, and they enjoy them together while sheltering from the rain.
Hachiware spends time with Pochette no Yoroi-san and Rōdō no Yoroi-san around a vase with a ribbon, and they take a commemorative photo together when the sky clears.
Momonga performs a crying act with drooped ears in front of Rōdō no Yoroi-san and asks to watch the moment closely.
While Chiikawa and the others watch in their small forms, the Yoroi-sans play music from something they found and start moving their bodies.
While Chiikawa, Hachiware, and Usagi watch, Pochette no Yoroi-san and Rōdō no Yoroi-san perform an energetic dance and liven up the scene.
As Pochette no Yoroi-san and Rōdō no Yoroi-san watch, a falling lump shatters, and a Yoroi-san rushes over and catches Chiikawa, Hachiware, and Usagi floating in the air.
The three wake up in front of the Yoroi-sans holding pots, confused about whether it was real or a dream, and look back on their memories of dancing after being told it was a dream.
Urged by Rōdō no Yoroi-san, Momonga braces to shout loudly and, feeling hesitant, lets out a tearful-sounding cry.
Rōdō no Yoroi-san watches over Momonga, who is crouching on a stump, and they communicate with finger signals.
Hachiware photographs a large red octopus-like creature with a camera, and Chiikawa and Usagi come out from hiding to join the photo. Rōdō no Yoroi-san watches over them, and in the end everyone tastes what it really is.
Shisa coaches Chiikawa, Hachiware, and Usagi on how to behave as store clerks and has them repeat its distinctive phrasing. Then Rōdō no Yoroi-san appears as a customer, stirring up the room.